<p>In looking over pages 169-170 of the manual, there is nothing to indicate that the metering system couples to the AF system in that way. You have 4 metering modes: eval, centerw, partial, spot. Eval by it's very definition looks over the entire scene. CenterW is the classic center weighted, partial is 6% around the center and spot is 1% around the center.</p>
<p>You say that you use eval on your 7D so that tells me that doesn't 'move' when you move to a different AF point.</p>
<p>So, unless I'm missing something, the only way you're going to get accurate metering off the AF point is when the AF point happens to be in the dead center and you're using spot (or maybe partial) metering mode.</p>
<p>if you're metering is that far off, are you sure you dont have exposure compensation dialed in? does the metering system (evalutaive) work correctly for average shots (not heavily backlit or something)?</p>