En el Cafe de los Espejos

Captar un ambiente, captar su luz...no es sencillo amigo. Un abrazo.

Este es el llamado Cafe de los Espejos, muchas veces comentado en los

textos del gran escritor Naguib Mahfuz. Esta situado en El Cairo

Antiguo, y posee una atmosfera densa, luces tenues y la sensacion de

guardar muchos secretos. Cuando uno toma alli un te, siente que su

pasado te envuelve, e inevitablemente empiezas a pensar en la multitud

de reuniones, sensaciones y vivencias que sus paredes conocen. Mi

intencion con esta fotografia es haber recogido algo del ambiente que

os he descrito. Espero haberlo logrado. Muchas Gracias.

 

This is called the Cafe of Mirrors, often commented on the texts of

the great writer Naguib Mahfouz. It is situated in Old Cairo, and has

a dense atmosphere, dim lights and the sensation of keeping many

secrets. When one takes a tea there, one feels to be wrapped up by its

past, and inevitably you start thinking about the multitude of

meetings, feelings and experiences that its walls know. The image is

intended to collect something from the environment I described. I hope

to get it. Thank you very much.

Interesting composition.. Very good light. Regards.

Con un punto de vista perfecto.Felicidades por tu buen trabajo.

Saludos, El

El ambiente muy bien plasmado, un café muy interesante desde luego. La imagen es para contemplarla con calma, ver todos los detalles, el reflejo del fotógrafo en el espejo del fondo, muy bueno,

Un saludo.

A really beautiful shot with very nice lighting, Eugenio!

La mirada de la chica es esencial en este ambiente lleno de luces amarillas que le aportan su sabor.

La perfección es tal, ... que hasta imitamos a Velásquez y nos auto-pintamos en la obra :-) ... bromas aparte comparto la opinión de Massa te puedes perder en los pequenyos detalles, en la casi simetría de lamparas, sillas y cuadros, las luces y la cara de la chica geniales . Roza la perfeccion solo me sobra una pierna.... Es lo que tiene el reportaje. 7/7 a. y un saludo.

Great light! Best regards.

La ciudadela de El Cairo es uno de los lugares mas fascinantes que yo recuerdo. Cuando yo la visite no habia llegado aun la era digital y tuve que contenerme porque en todas partes hay una foto. Aun asi, creo que me vine con cerca de 40 rollos de 36 fotos. No se si la luz estaba asi o la has buscado, pero de cualquier forma, el ambiente es el apropiado..., cálido, mortecino, rancio...perfecto. Un abrazo

I also like the lighting, kind of a sepia effect.

I agree ...brilliant romantic lighting, wonderful scene..Regards

Lo sorprendente para mí, y aprovecho tu fotografía para comentarlo, lo realmente sorprendente, es que salvo pequeños detalles, no me es ajeno. Hay sitios en Sevilla que conservan ese regusto. La fotografía me gusta, capta la esencia. Es una pena que la chica no estuviera sola.

Vaya foton para empezar mi temporada... Aunque improvisada, parece que hubieras preparado la escena con todo detalle. Muy conseguida. De vuelta de vacaciones me he alegrado de volver a ver a todos los amigos en forma y con grandes trabajos. Fuerte abrazo//Nacho.

Very cool and original.

Wonderful and clever self-portrait!...Ciaomau!

Bien pensado! veo que usaste un ISO alto para poder captar la luz ambiente... se ve que la diferencia con el exterior es elevada. Has conseguido pasar la instantanea de tu retina a la nuestra mediante tu camara. Un saludo!

Magnifica luz, color, encuadre,,, excelente composicion, muy buena edicicion, Un abrazo Eugenio.

It is a wonderful image with beautiful light and playful composition. Nicely done. Dan

Very special atmosphere! - and by the way - a selfportrait! Regards! CL

Really like the sepia like tone.

Excelente imagen, gran atmósfera....7/7 anon! Un abrazo

Excellent atmosphere, very good composition and tone. Best Regards. Glauco. (Max anon.)

Evidentemente casi se puede palpar y sentir esas sensaciones que comentas, la atmosfera es unica. Lo lamentable de todo esto es la sinrazon que intenta privar a la humanidad de escritores universales que enriquecen a todos con sus obras. Esto es lo mas parecido a fotografiar un deseo intangible. Max anon. Un abrazo. Vicente.

Eugenio, this is wonderful. I love the warm atmosphere that is enhanced by the sepia tones, or is it? I see a bit of blue in there.