ryan_tsang Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>Is it "Nick-kor" or "Ny-kor?" I'm going with the latter.</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
jmt Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>Interesting topic ^_^<br /> <br />I say "Nick-kor", with a slight North American French accent.</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
martha_benedict Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>In English, double consonants usually signal that the previous vowel is short. That rule would make it "Nick-kor." But what do most people say? I have no idea. I've noticed the Brits pronounce Nikon "Knee-con" and Americans say "Ny-kon." What do the Japanese say?</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
dwight200 Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>I believe the Japanese say "Nee-kon" for the company. This from a friend who spent a lot of business time there. So I presume that would mean they say "Nee-kor".</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
mark_peters Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>The closest to how it would be pronounced in Japanese would be to say "knee core" with the first sound spoken short and with stress.</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
akira Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>The intended pronounciation is "Nick-kor", but with the accent on "o" not "i".</p> <p>We Japanese prononce Nikon just as spelled with short "i" as in the words like "sit", "kit" or "pit". The accent is on "i".</p> <p>Hoe this helps.</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
steve_levine Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>I've always pronounced it " ny-cor". And my Nikkormat is a ny-cor-mat. You say "nick or mat", I say "ny cor mat".</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
jmt Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>Don't mean to troll, but I'd like to quote The Monty Python in favor of the "Nee" pronunciation trend:<br /> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=QTQfGd3G6dg">http://www.youtube.com/watch?v=QTQfGd3G6dg</a> <-- The knights who say Ni sketch</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
luis_g Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>For me, it's Nick-or-mat, Nigh-kon, and Nigh-kkor.</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
wpahnelas Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>we went through this not long ago... what was wrong with the conclusions of that discussion?</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
JCBeard Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>Now, I'm not so sure on how to pronounce Canon. Is it Kah-non or Kay-non?</p> “You miss 100% of the shots you don’t take.” — Wayne Gretsky Link to comment Share on other sites More sharing options...
john_a5 Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>"knee-core"</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
vincent_peri Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>I've always pronounced it, nick-core, with the accent on the first sylable. For the record, I live in Louisiana, originally from New Orleans.</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
steven_p Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>Those TV commercials with Ashton Kucher, say Knee-core, so I am certainly not following that.</p> <p>N(eye)-kor</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
tri-x1 Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>"I've got a Neye-con camera. <br> I love to take photographs<br> Oh Mama don't take my Kodachrome away"</p> <p>And I use Neye-core lenses. :) </p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
rarmstrong Posted November 29, 2009 Share Posted November 29, 2009 <p>I like Wayne's answer...</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
akira Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <p >"we went through this not long ago... what was wrong with the conclusions of that discussion?"--William Pahnelas</p> <p > </p> <p >The fact that no one pays any atteintion to what a native speaker explains. (lol)</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
ramon_v__california_ Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <p>should be the japanese pronunciation or whatever is closest to it ---- mark and akira put them in words well!</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
liljuddakalilknyttphotogra Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <p>Like a Swede, except for when I do that most have no idea what I'm saying so I have to go the "American" route. ;)<br> I've been told that the Swedish pronunciation is very close to the Japanese. But what do I know. ;-)</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
jacques_emanuel Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <p>Mentioning Swedish pronunciation makes me think about that problably very few know how to pronunce "Hasselblad".<br> BTW I have always said "Nick-kor".</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
dan_brown4 Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <p>Nigh-corps.</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
ShunCheung Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <blockquote> <p>The fact that no one pays any atteintion to what a native speaker explains. (lol)</p> </blockquote> <p>Akira, I am afraid that the question is "How do you pronounce 'Nikkor'?" instead of what the correct (Japanese) pronunciation should be. Moreover, if people just accept your pronunciation, there will be nothing else to discuss/debate.</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
akira Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <p>Shun, no need to worry. You should know that because you quoted my post INCLUDING the emoticon at the end! :)</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
steve_levine Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <p>From my first Nikkormat FTN c 1970 I would meet people that called it both the "ni kor mat" ,"knee kor mat" and the<br> "nick or mat". And I've never known which is correct?</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
pcnilssen Posted November 30, 2009 Share Posted November 30, 2009 <p>Nee-korr for me - but I'm from Scandinavia ;)</p> Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now