<p>The camera lacks the "Made in Monte en Sarre" stamp on the topplate, but has
all the other signs of being one of these cameras..
Since what's written here stays forever apparently, I would just like to correct a mistake: it's not "Made in Monte en Sarre". the name of the place is Sarre, it's a region in France, "la Sarre". "Monté en" literally means "assembled in". So, there is no english mention "made in".
The correct engraving is "Monté en Sarre", which means "Assembled in Sarre".
DBP/IIIa Identification--Monte en Sarre?
in Leica and Rangefinders
Posted
Since what's written here stays forever apparently, I would just like to correct a mistake: it's not "Made in Monte en Sarre". the name of the place is Sarre, it's a region in France, "la Sarre". "Monté en" literally means "assembled in". So, there is no english mention "made in".
The correct engraving is "Monté en Sarre", which means "Assembled in Sarre".