Galicia - Spain

Estaba esperando a que el sol iluminara con los ultimos rayos unas

rocas que habia fichado en la Playa de las Catedrales. Mientras

esperaba me fije que en una determinada zona las olas rompian de una

forma curiosa (pero no como en esta imagen).

 

Coloque el tripode para esperar a que el fenomeno se produjera otra

vez (tenian que chocar 2 olas. La que venia de romper en el acantilado

y la que venia del mar).

 

Hubo un par de intentos en que no rompia la ola como habia visto por

primera vez, pero dicen que a la tercera va la vencida y cuando la ola

rompio de esta manera no me lo terminaba de creer.

 

La verdad es que, fue muy gratificante, ya que llevaba 2 dí¡³ sin

sacar nada debido a la climatologia, y esto levanto la moral

rapidamente? Vosotros direis

 

__________________________________________________

 

It was hoping to that the sun illuminated with last rays rocks that

habia fichado in the Beach of the Cathedrals. While it hoped fixes to

me that in a certain zone the waves rompian of a peculiar form (but

not like in this image).

 

Place the tripod to hope to that the phenomenon took place again

(tenian that to hit 2 waves. The one that venia to break in the cliff

and the one that venia of the sea).

 

There was a pair on attempts in which not rompia the wave like habia

seen for the first time, but says that to third the won one goes and

when the wave rompio this way me did not finish it believing.

 

The truth is that, he was very rewarding, since had been 2 days

without removing nothing due to the climatology, and this I raise the

moral quickly?

No recomendo "Babel Fish" para translator, muy mal.

 

The picture itself is very good though! The light is awesome, as is the wave (obviously..).

Muy buen momento, me encanta el dinamismo que muestran este tipos de fotos... La ola que forma el semicirculo realmente sensacional. Buena captura.

very beautiful shot. Exquisite composition and movement. I love the texture of the smaller waves which adds to the movement. Awesome light also. Well captured. Regards - michel

Valio la pena. La toma es fantastica, las salpicaduras, la violencia de las otras olas...

 

Felicidades!

Esto es trabajar y lo dem᳠son bromas. Preciosa foto. Enhorabuena. Un fuerte saludo desde A Guarda (Galicia).

Como siempre Magistral, evocadora imagen de color y bellos movimientos, Saludos cordiales Asier.

Excellent use of light...

una imagen fabulosa, con ese dinamismo del agua, la forma perfecta creada por la ola, y esa luz que has captado magistralmente. Es un lujo poder comentar tu trabajo.

 

Gracias por tu comentario sobre el mio, que sobre todo viniendo de fotografos de tu calidad, para mi todavia tienen mas valor.

 

Saludos

It seems that patience paid off. It is a truly amazing picture.

really excellent shot with good light...congrats

Wow. It is an amazing moment that you captured. Nicely done. Dan

impressive shot, well done

Vaya momento perfecto que tomaste. La transparencia de la ola es impresionante y la luz una pasada.

Stunning, absolutely stunning