Jump to content
© Copyright 2006, John Crosley, All Rights Reserved, First Publication 2006

Gare du Nord (North Train Station) Paris


johncrosley

Nikon D2X, Nikkor 70~200 E.D. V.R., full frame, unmanipulated. The word 'chemin' from the right relates to the word 'iron' as the French word for railroad is 'road of iron' or 'chemin de fer'.

Copyright

© Copyright 2006, John Crosley, All Rights Reserved, First Publication 2006

From the category:

Architecture

· 101,968 images
  • 101,968 images
  • 296,362 image comments


Recommended Comments

This is Gare du Nord (Train Station of the North), Paris. The

word 'Chem(in) at right refers to 'railroad' as it is the French

word for 'iron' -- the French use the words 'chemin de fer' or

literally 'road of iron' for the term railroad. Capture is full

frame and unmanipulated. Your ratings and critiques are invited and

most welcome. If you rate harshly or very critically, please submit

a helpful and constructive comment; please share your superior

photographic knowledge to help improve my photograpy. Thanks!

Enjoy! John

Link to comment

The name these days for 'railroad' should be 'chemin de acier', instead of 'chemin de fer,' since railroads now are made of steel instead of iron, as they were when they were introduced, steel being much more sturdy/durable and less prone to cracking and therefore less accident prone.

 

However, the French (and their language) have their traditions, and the word (mot) 'acier' has less of a 'ring' to it than 'fer', don't you agree?

 

So, it is and will remain 'chemin de fer' -- road of iron, to describe 'railroad' in French.

 

John (Crosley)

Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...