txapela buruan eta ibili munduan

The proverb means something like this: No matter where you go in theworld, show your Basque heritage with pride.

In the poster you can read: Euskadi (Basque Country) fits in theSpanish Constitution.

Iñigo Urcullu or Urkullu is the President of the BasqueNationalist Party (EAJ-PNV).

The Basque Country is an Autonomous Community of northern Spain andshould not be confused with the larger Basque Country (Euskal Herria)of which it is a component part.