quenouilles 5

Anybody knows how this plant is called in english? Please comment.

Too bad you couldn't follow the shadow out to the end; it would have made a stronger photo. Regards, Richard

to many trust the camera's meter,don't we.

James my negative was well exposed, I just pushed the darkness in Photoshop because I wanted to have a dark snow and a perfectly flat silhouette.

i like so much your shadow...

Source: Grand Dictionnaire Terminologique

http://w3.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp

fran硩s: quenouille n. f.
English: cattail
latin: Typha spp.

Sous-entr饨s) :
synonyme(s)
massette n. f.
canne de jonc n. f.
typha n. m.
roseau des 鴡ngs n. m.
roseau de la Passion n. m.
roseau massue n. m.
roseau-massue n. m.

Note(s) :
Les typhac饳 appartiennent ࠬa classe des monocotyl餯nes et ࠬ'ordre des typhales. Les quenouilles constituent un genre qui comprend de 10 ࠱5 esp裥s poussant dans les r駩ons temp鲩es et tropicales. Les deux esp裥s canadiennes sont la quenouille ࠦeuilles 鴲oites et la quenouille ࠦeuilles larges; cette derni貥 est la plus r鰡ndue.

Le terme massette domine en Europe, tandis que le terme quenouille, r駩onal en Europe, domine largement au Canada.

Merci pour l'information linguistique d鴡ill饮