I've never heard of the term before. I was looking at a 1970's film camera that listed "prism separation" as a defect. I googled the term, but pretty much came up blank. The only "separation" I could find was balsam separation, but I thought that was only in lenses. Thanks for any help.