<blockquote>
<p ><a href="/photodb/user?user_id=19054">Ilkka Nissila</a><a href="/member-status-icons"><img title="Subscriber" src="/v3graphics/member-status-icons/sub10plus.gif" alt="" /></a>, Jun 12, 2016; 05:57 p.m.</p>
<p>The labeling in the 'i' versions is using side car files, whereas in the ViewNX2/CaptureNX2 it is stored in a separate directory away from the image files, as far as I know. Maybe there is some glitch related to handling of the labels across the two.</p>
</blockquote>
<p>I believe the original View and Capture NX2 store all metadata in the files. It seems that the creation of the tif file and putting label data in the tif file by ViewNX-i is the problem. It is my impression that how label data is handled is not particularly industry standardized, however, you would think that Nikon would be able to create a tif file that would not be a problem for other Nikon software. As a side note, I have seen instances where other raw processing software was used to create tif files with metadata added to the tif that caused problems for ONLY Nikon software. In particular, Rawtherapee and Photoninja.</p>